- trimming
- ['trɪmɪŋ]
1.
nome (on clothing) guarnizione f.; (on soft furnishings) passamaneria f.2.nome plurale trimmings1) gastr. guarnizione f.sing., contorno m.sing.2) colloq. (extra items)
a church wedding with all the trimmings — un matrimonio in chiesa con tutti gli annessi e connessi
3) (offcuts) (of pastry) avanzi m.; (of fabric) ritagli m.* * *noun1) (something added as a decoration: lace trimming.) decorazione2) ((usually in plural) a piece cut off; an end or edge.) ritagli* * *trimming /ˈtrɪmɪŋ/n.1 [u] rassettamento; ripulitura; rifinitura; finitura2 decorazione; ornamento; guarnizione; passamaneria3 [u] (autom.) selleria; materiale di rivestimento4 [u] (metall.) rifilatura; sbavatura5 [u] (legatoria) rifilatura; smarginatura6 [u] cimatura, potatura (di alberi, siepi, ecc.)7 [u] (naut.) assetto, livellamento (del carico); stivaggio8 (pl.) ritagli; spuntature; raffilatura9 (pl.) fronzoli; aggiunte10 (pl.) (cucina) contorno; guarnizione11 (fam.) rimprovero; sgridata12 (fam.) bastonatura; botte; busse● (aeron.) trimming gear, trim □ trimming knife, sgarzino □ (naut.) trimming tank, cassa di assetto □ with all the trimmings, (di una pietanza) con i contorni tradizionali; (fig.) completo di tutto.* * *['trɪmɪŋ] 1.nome (on clothing) guarnizione f.; (on soft furnishings) passamaneria f.2.nome plurale trimmings1) gastr. guarnizione f.sing., contorno m.sing.2) colloq. (extra items)a church wedding with all the trimmings — un matrimonio in chiesa con tutti gli annessi e connessi
3) (offcuts) (of pastry) avanzi m.; (of fabric) ritagli m.
English-Italian dictionary. 2013.